Prevodi za „novelle“ v slovarju italijansko » slovenski

novella [noˈvɛlla] SAM. ž. spol lett

novella

novela ž. spol

novello (-a) PRID.

novello (-a)

mlad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Si tratta di una torta con un ripieno di spinaci, feta (solitamente), cipolle novelle, uova e condimenti (che spesso includono aneto).

it.wikipedia.org

Scrive anche drammi, racconti, epigrammi e novelle per l'infanzia.

it.wikipedia.org

Scrisse anche numerose novelle, fiabe e saggi di critica letteraria.

it.wikipedia.org

Il testo contiene cinquanta novelle suddivise in venticinque giornate introdotte da un proemio e racchiuse in una cornice.

it.wikipedia.org

Il termine pilpul veniva sempre più applicato in maniera derogatoria a novelle reputate prolisse e cavillose.

it.wikipedia.org

Tra le opere minori, inedite, si contano numerose poesie ed argute novelle.

it.wikipedia.org

Il desiderio, l'erotismo e l'amore sono al centro della poesia trobadorica europea e di numerose raccolte di novelle medievali, attraverso metafore più o meno esplicite.

it.wikipedia.org

Per migliorare la sua situazione economica, iniziò a scrivere romanzi e novelle vendendo il suo primo racconto nel 1923.

it.wikipedia.org

Ebbe poi diversi impieghi (in particolare, aveva studiato da sé la stenografia), mentre la sera si dilettava a scrivere novelle e romanzi.

it.wikipedia.org

Qui, favorito dal lungo ozio, scrive novelle, versi, commedie.

it.wikipedia.org