Prevodi za „oscillazione“ v slovarju italijansko » slovenski

oscillazione [oʃʃillatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

oscillazione

nihanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dotata anch'essa di ceppo in ghisa, può essere suonata ad oscillazione e a rintocchi.

it.wikipedia.org

Nel modo tapping, il cantilever viene messo in oscillazione vicino alla sua frequenza di risonanza.

it.wikipedia.org

Moltissime sono le stelle variabili alla portata di piccoli strumenti, molte delle quali hanno anche ampie oscillazioni.

it.wikipedia.org

Secondo l'elettrodinamica classica, consiste di onde elettromagnetiche, costituite da oscillazioni sincronizzate di campi elettrici e magnetici che nel vuoto viaggiano alla velocità della luce.

it.wikipedia.org

Il parkour include corsa, arrampicata, oscillazione, volteggio, salto, pliometria, rotolamento, quadrupedia e altri movimenti ritenuti più adatti alla situazione.

it.wikipedia.org

La differenza rispetto a quest'ultimo è la presenza del resistore, che smorza le oscillazioni indotte nel circuito qualora non siano sostenute da una sorgente.

it.wikipedia.org

In alcuni casi, anche con p ≫ m {\displaystyle p\gg m}, la massa non può essere ignorata, come nella derivazione dell'oscillazione del neutrino.

it.wikipedia.org

L'altezza della razza presenta ampi margini di oscillazione, in qualche caso arriva anche a 80 cm.

it.wikipedia.org

Guenther e colleghi (2008) non sono stati però in grado di estrarre le frequenze delle singole oscillazioni.

it.wikipedia.org

I terrazzi quaternari, distribuiti a varie quote, lungo la fascia settentrionale costiera, testimoniano le oscillazioni eustatiche e i movimenti a prevalente componente verticale.

it.wikipedia.org