Prevodi za „realismo“ v slovarju italijansko » slovenski

realismo [reaˈlizmo] SAM. m. spol

realismo

realizem m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dal realismo delle raffigurazioni, questi sono tappeti a pelo e non sono sopravvissuti tappeti direttamente comparabili.

it.wikipedia.org

Il suo talento si espresse però, in maniera più completa, nel realismo della vita veneziana popolaresca.

it.wikipedia.org

Il re è rappresentato su un cavallo al passo, con un acuto realismo che non lesina sulla sua robusta fisicità.

it.wikipedia.org

Di solito, come strumenti per guidare la politica estera, pragmatismo e vero realismo venivano usati insieme alle istituzioni internazionali.

it.wikipedia.org

Jorit affianca a un profondo realismo a una grande padronanza tecnica del mezzo pittorico forti messaggi di natura sociale.

it.wikipedia.org

L'effigie, che si ispira innegabilmente alla ritrattistica romana, raggiunge quindi un equilibrio tra realismo fisionomico e idealizzazione psicologica.

it.wikipedia.org

In relazione all'immagine disegnata, si parla infatti di "fotorealismo" quando si ottiene un livello di realismo vicino a quello dell'immagine fotografica.

it.wikipedia.org

L'opera di Šolochov è stata ascritta da molti critici all'interno del canone del realismo socialista.

it.wikipedia.org

È degna di nota anche per la ricca realizzazione di alcune stazioni, che recano esempi dell'arte del realismo socialista.

it.wikipedia.org

Le figure sono dilatate rispetto a prima, verso un maggiore realismo.

it.wikipedia.org