Prevodi za „ricaricare“ v slovarju italijansko » slovenski

ricaricare [rikariˈka:re] GLAG. preh. glag.

ricaricare (batteria)

polniti [dov. obl. napolniti]

ricaricare (orologio)

navijati [dov. obl. naviti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'auto ha la possibilità di ricaricare la batteria in fase di frenata.

it.wikipedia.org

Charlie non accetta l’idea di essere morto, così con un inganno riesce a impossessarsi dell’orologio e a ricaricarlo.

it.wikipedia.org

Durante la spedizione la vettura è stata ricaricata circa 40 volte utilizzando esclusivamente l'aiuto dei locali.

it.wikipedia.org

Questo motore ha un accumulatore di energia ma, in seguito ad un guasto questo continuò a ricaricarsi e a fare salti in altre realtà.

it.wikipedia.org

Lasciando il pedale, il giocatore torna al riparo per evitare le pallottole e ricaricare l'arma, ma non può sparare ai nemici.

it.wikipedia.org

Grazie alla rigatura della canna, quest'arma era assai più precisa, anche se più lenta da ricaricare.

it.wikipedia.org

Il meccanismo dev'essere ricaricato una volta alla settimana e le campane dell'orologio rintoccano ogni quarto d'ora.

it.wikipedia.org

Accanto ad armi convenzionali del genere, che si ricaricano con la mana, ci sono anche dei power-up magici.

it.wikipedia.org

Gli spari non furono contemporanei, il che consente di ipotizzare che i moschetti siano stati ricaricati, ma la cosa non è mai stata provata.

it.wikipedia.org

Il caricatore dell'arma è di cinque munizioni e si ricarica automaticamente quando è vuoto.

it.wikipedia.org