Prevodi za „schiaffo“ v slovarju italijansko » slovenski

schiaffo [ˈskiaffo] SAM. m. spol

schiaffo

klofuta ž. spol

schiaffo fig.

ponižanje n

Primeri uporabe besede schiaffo

appiccicare uno schiaffo

primazati klofuto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'ho fatta l'altra sera a pugni e schiaffi.

it.wikipedia.org

Prima di raggiungere la coppia, la donna disturba le riprese di un cinegiornale, prendendo a schiaffi e calci un regista e un agente di polizia.

it.wikipedia.org

Si creano forme varie, come quella a schiaffo, cioè un piccolo cumulo a punta, e a piattino, a forma di disco piatto.

it.wikipedia.org

Uno schiaffo alle ricerche di mercato dell'epoca, che consigliavano gli eroi giovani e belli ed i temi d'attualità.

it.wikipedia.org

Vengono continuamente maltrattati e presi a schiaffi dalla madre e sono vestiti con un'uniforme identica tra loro.

it.wikipedia.org

Dorothy affamata cerca di afferrarne una, ma uno degli alberi risponde alla provocazione dandole uno schiaffo.

it.wikipedia.org

La professoressa di ginnastica, venuta al corrente della beffa, rimprovera aspremente l'allieva e la prende a schiaffi.

it.wikipedia.org