Prevodi za „sfere“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

sfera [ˈsfɛ:ra] SAM. ž. spol

sfera

krogla ž. spol

sfera fig.

sfera ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le sfere sostengono l'obelisco costituito da 16 bugne che culminano in un giglio sostenente una croce.

it.wikipedia.org

Lo sterzo, servoassistito, era del tipo a circolazione di sfere, molto utilizzato in quegli anni su vetture di prestigio.

it.wikipedia.org

Dante usa in battaglia delle catene alle cui estremità sono agganciate delle sfere chiodate.

it.wikipedia.org

Essi usarono un arco voltaico per vaporizzare il silicio, che creò quindi delle piccole sfere per una durata tra i 2 e gli 8 secondi.

it.wikipedia.org

Degli arabeschi frattali giganti, proiettati su sfere gonfiabili a contatto del terreno, vengono generati all'infinito grazie ad un programma inedito per computer.

it.wikipedia.org

Scoprirono che le strutture inizialmente identificate come frammenti di cellule (a causa della presenza di ferro) erano invece framboidi (sfere minerali che contengono ferro).

it.wikipedia.org

Per disegnare un'immagine del modello, le sfere e i cilindri possono essere facilmente spezzati in poligoni e processati con algoritmi di rendering-poligonali convenzionali.

it.wikipedia.org

La dentiera, inoltre, deve poter essere fissata alle sfere.

it.wikipedia.org

Lo sterzo, del tipo a circolazione di sfere, aveva il servocomando di serie.

it.wikipedia.org

Le celle campanarie laterali presentano grandi monofore e copertura a bulbo arricchite con sfere in pietra, pinnacolo e banderuola.

it.wikipedia.org