Prevodi za „sfuggire“ v slovarju italijansko » slovenski

sfuggire [sfudˈdʒi:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

sfuggire (eludere)

bežati [dov. obl. ubežati]

sfuggire (alla morte, a un pericolo)

uhajati [dov. obl. uiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Wallace rifiuta, e il suo addestramento militare gli permette di sfuggire alla cattura.

it.wikipedia.org

Salmoneo non si lascia sfuggire l'occasione e in breve diventa ricco.

it.wikipedia.org

A questa logica non può sfuggire lo studioso della società, che interpreterà le cose che vede sulla base del senso che queste hanno per lui.

it.wikipedia.org

Cosa c'è di peggio del passato a cui credi di essere sfuggito, ma che improvvisamente ritorna a tormentarti?

it.wikipedia.org

La donna riesce a sfuggirgli e scappa dalla casa dove si erano dati appuntamento, scavalcando una finestra.

it.wikipedia.org