Prevodi za „solarium“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

solario [soˈla:rio]

solario SAM. m. spol:

solario

solarij m. spol

solare [soˈla:re] PRID.

solare

sončen

solaio [soˈla:io]

solaio SAM. m. spol:

solaio

podstrešna soba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Non dispone di spiagge, ma possiede una piattaforma solarium.

it.wikipedia.org

La costruzione è a due piani (oltre ad un seminterrato) collegati da un grande scalone che raggiunge il terrazzo-solarium.

it.wikipedia.org

Ross quando vede sua sorella abbronzata decide di andare in un solarium, ma qualcosa va storto e si ritrova abbronzato solo davanti.

it.wikipedia.org

Ha una sala da pranzo, bagno, doccia, camera da letto, camera per gli ospiti, solarium e cucina.

it.wikipedia.org

Il traghetto è provvisto di aria condizionata, sala con poltrone, bar-paninoteca, caffetteria, video-game e solarium.

it.wikipedia.org

Oltre agli spogliatoi e alle docce, fanno parte della struttura anche una palestra di 200 m, una sala per il pronto soccorso e un terrazzo per uso solarium.

it.wikipedia.org

L'edificio, è stato composto da numerosi nuovi ambienti quali un solarium, un terrazzo ed una mini spiaggia, e ha occupato circa 1600 m².

it.wikipedia.org

Dell'originale gruppo di edifici è sopravvissuto un solo fabbricato, quello che un tempo ospitava il refettorio e il solarium, ora fatiscente.

it.wikipedia.org

Erano obbligazioni di questo tipo (obligationes propter rem) quelle tutelabili con l'actio aquae pluviae arcendae, del solarium, del vectigal.

it.wikipedia.org

Secondo altri autori, invece, il toponimo è di origine latina derivando dalla parola solaris o solarium che significa "soleggiato", riferito alla posizione geografica del territorio.

it.wikipedia.org