Prevodi za „sovrastruttura“ v slovarju italijansko » slovenski

sovrastruttura [sovrastrutˈtu:ra] SAM. ž. spol

sovrastruttura

nadgradnja ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il torrione, piuttosto grande, è posto anteriormente, seguito da un albero piuttosto alto, con il blocco della sovrastruttura che si interrompe.

it.wikipedia.org

A causa del cambiamento nella curvatura della sovrastruttura, le ringhiere del vecchio ponte non poterono essere utilizzate.

it.wikipedia.org

La torretta originale era sostituita da una grande sovrastruttura in grado di ospitare il cannone 25 libbre.

it.wikipedia.org

L'eliminazione degli aerei imbarcati e dei necessari hangar permise alle sovrastrutture di avere un disegno più compatto.

it.wikipedia.org

Il loro punk grezzo e nichilista era ribellione pura senza sovrastrutture politiche o letterarie.

it.wikipedia.org

In ogni caso, le navi successive ebbero almeno parte delle sovrastrutture in acciaio.

it.wikipedia.org

II al quale era stata sostituita la torretta con un sovrastruttura fissa dotata di una grande porta posteriore.

it.wikipedia.org

Sebbene l'isola sia ora disabitata, gran parte di questa sovrastruttura in cemento è intatta.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista tecnico, differivano per le diverse sovrastrutture, le dimensioni (di pochi metri superiori), e il relativo incremento del dislocamento.

it.wikipedia.org

La torretta era sostituita da una sovrastruttura in grado di ospitare un cannone 6 libbre.

it.wikipedia.org