Prevodi za „spalmare“ v slovarju italijansko » slovenski

spalmare [spalˈma:re] GLAG. preh. glag.

spalmare

mazati [dov. obl. namazati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Può essere consumato crudo, spalmato sul pane o alla griglia o può essere parte di ricette più complesse.

it.wikipedia.org

Il cemento normale non si presta infatti ad essere spalmato.

it.wikipedia.org

I coltelli da burro hanno una lama poco tagliente e sono spesso utilizzati anche per spalmare.

it.wikipedia.org

Viene consumato anche al cucchiaio o spalmato su pane fresco o tostato.

it.wikipedia.org

Il composto viene spalmato su una fetta di pane e servito come merenda, accompagnato da latte, birra o mosto.

it.wikipedia.org

Parte andava spalmata sul corpo e parte bevuta.

it.wikipedia.org

Dopo essere stata spianata un'ultima volta, la sfoglia viene tagliata per ricavare le singole focaccette, poi spalmate con l'uovo sbattuto.

it.wikipedia.org

Affinché entrasse con facilità nel corpo del condannato, la punta veniva spalmata di grasso animale, olio o miele.

it.wikipedia.org

Viene solitamente spalmata sul pane, ma può essere usata anche per cucinare.

it.wikipedia.org

Le cellule ghiandolari producono un muco che è spalmato in un cordone lungo la camera branchiale.

it.wikipedia.org