Prevodi za „ubiquità“ v slovarju italijansko » slovenski

ubiquità [ubikuiˈta]

ubiquità SAM. ž. spol:

ubiquità

vsenavzočnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'ubiquità di questi composti negli alimenti tende a complicare il controllo della patologia.

it.wikipedia.org

Ne segue che nel vuoto la resistenza sarebbe nulla e la velocità del corpo diverrebbe infinita, cioè il corpo avrebbe la caratteristica dell'ubiquità.

it.wikipedia.org

In questa sezione si discute anche il modo in cui le compagnie si fondono l'una con l'altra per incrementare la loro ubiquità e fornire un maggiore controllo sulla propria immagine.

it.wikipedia.org

L’azienda invece afferma che esso derivi dalla parola “ubiquité” (ubiquità).

it.wikipedia.org

Tuttavia, nonostante la sua manifesta ubiquità nel comportamento umano, l'attuale comprensione evolutiva della reciprocità diretta è insufficiente.

it.wikipedia.org

È la teoria alla base dell'ubiquità.

it.wikipedia.org

Passion descrive l'ubiquità del sentimento della passione, delineandone l'universalità attraverso l'elencazione di molte delle persone, dei luoghi e delle situazioni in cui si può trovare.

it.wikipedia.org

È la continuità della diffusione dell'influenza afroamericana che ha molte espressioni prominenti, tra le quali l'ubiquità dell'estetica cool e della cultura hip hop.

it.wikipedia.org

Possono però anche vivere sulla terra, nella foresta, non sono però legati né al luogo né al tempo, ma godono di una certa ubiquità.

it.wikipedia.org

Il termine è compreso in quello di ubiquità, perché multilocazione indica la presenza contemporanea di un corpo in più luoghi, mentre l'ubiquità indica la sua presenza in ogni luogo.

it.wikipedia.org