Prevodi za „un'esplosione“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

esplosione [esploˈzio:ne] SAM. ž. spol

esplosione

eksplozija ž. spol

espansione [espanˈsio:ne] SAM. ž. spol

espansione

širjenje n

espulsione [espulˈsio:ne] SAM. ž. spol

espulsione

izključitev ž. spol

esplosivo [esploˈzi:vo] SAM. m. spol

esplosivo

razstrelivo n

esplorazione [esploratˈtsio:ne] SAM. ž. spol

esplorazione

raziskovanje n

erosione [eroˈzio:ne] SAM. ž. spol

erosione

erozija ž. spol

espressione [espresˈsio:ne] SAM. ž. spol

espressione

izraz m. spol

cessione [tʃesˈsio:ne] SAM. ž. spol

cessione

odstop m. spol

cessione

predaja ž. spol

sessione [sesˈsio:ne] SAM. ž. spol

sessione

zasedanje n

delusione [deluˈzio:ne] SAM. ž. spol

delusione

razočaranje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Se fossero stati sopraffatti avrebbero attivato un bracciale in grado di generare un'esplosione di potenza inaudita, assicurandosi che niente sarebbe sopravvissuto.

it.wikipedia.org

Colpevole di omicidio colposo, un minatore viene salvato da un'esplosione da un religioso ma resta gravemente ferito.

it.wikipedia.org

Vi è un'esplosione e il dirigibile precipita nel Tamigi.

it.wikipedia.org

Un'esplosione all'interno di una torre di pietra apre una breccia e lascia l'edificio in fiamme.

it.wikipedia.org

Ricerche successive hanno scoperto che un'esplosione era causata da archi elettrici all'interno del filtro armonico di poppa che accendevano il vapore di liquido dielettrico fuoriuscito.

it.wikipedia.org

È stato definito da Billboard come «un'esplosione pop art, moda vintage e coni gelati che fanno twerk».

it.wikipedia.org

In basso gli apostoli sono sconvolti dall'evento sovrannaturale, contorcendosi e coprendosi il viso con le mani, oppure rotolando via come sconvolti da un'esplosione d'energia.

it.wikipedia.org

Poi, durante la visita, provoca un'esplosione nella miniera che mette a nudo un ricco deposito di minerali.

it.wikipedia.org

Più tardi incontra un fantasma rimasto ucciso 25 anni prima nel crollo di una strada causato da un'esplosione di gas che squarciò la piazza.

it.wikipedia.org

L'11 novembre 2009, i funzionari armeni hanno riferito di un'esplosione di alcuni tratti del gasdotto all'interno dei confini armeni.

it.wikipedia.org