italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: campagna , carogna , zampa , lagna , cagna , trampolino , camposanto , rampollo , cotogna , cicogna , rogna , fogna , menzogna , vergogna , scalogna , zampillare in zampillo

campagna [kamˈpaɲɲa] SAM. ž. spol

2. campagna VOJ.:

campagna
operacija ž. spol

zampa [ˈtsampa] SAM. ž. spol

zampa ZOOL.
noga ž. spol
zampa (di gatto, cane)
taca ž. spol
zampa (di rana)
krak m. spol
a quattro -e
po vseh štirih
giù le -e!
tace proč!

carogna [kaˈroɲɲa] SAM. ž. spol

carogna
mrhovina ž. spol
carogna fig.
podlež m. spol

zampillo [tsamˈpillo] SAM. m. spol

zampillo
curek m. spol

zampillare [tsampilˈla:re] GLAG. nepreh. glag. +essere o avere

scalogna [skaˈloɲɲa] SAM. ž. spol

scalogna
nesreča ž. spol
scalogna
smola ž. spol

vergogna [verˈgoɲɲa] SAM. ž. spol

1. vergogna (pudore):

vergogna
sram m. spol

2. vergogna (disonore):

vergogna
sramota ž. spol

menzogna [menˈtsoɲɲa] SAM. ž. spol

menzogna
laž ž. spol

fogna [ˈfoɲɲa] SAM. ž. spol

fogna
odtočni kanal m. spol
fogna
greznica ž. spol

rogna [ˈroɲɲa] SAM. ž. spol

1. rogna:

rogna
garje ž. spol mn.

2. rogna fig. pog.:

rogna
sitnost ž. spol

cicogna [tʃiˈkoɲɲa] SAM. ž. spol

cicogna
štorklja ž. spol

cotogna [koˈtoɲɲa] SAM. ž. spol (frutto)

cotogna
kutina ž. spol

rampollo [ramˈpollo] SAM. m. spol

rampollo
potomec(potomka) m. spol (ž. spol)

camposanto [kampoˈsanto]

camposanto SAM. m. spol:

camposanto
pokopališče n

trampolino [trampoˈli:no] SAM. m. spol

cagna [ˈkaɲɲa] SAM. ž. spol

cagna
psica ž. spol

lagna [ˈlaɲɲa] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Attualmente il paese è conosciuto per essere la capitale mondiale della zampogna, antico strumento a fiato prodotto ancora oggi a mano dagli artigiani scapolesi.
it.wikipedia.org
I mosaici raffigurano strumenti che assomigliano a un incrocio tra la zampogna e l'organo.
it.wikipedia.org
Fu l'inventore del canto bucolico con l'aiuto della zampogna.
it.wikipedia.org
Attira l'attenzione il particolare del pastore posto in primo piano sulla destra, con in mano la zampogna.
it.wikipedia.org
Il suo strumento preferito era la zampogna ed era solito suonarla per i boschi, per poi riposarsi sotto gli alberi e fare l'amore di notte.
it.wikipedia.org
Il carme figurato è un componimento in cui i versi sono disposti in modo da formare un disegno stilizzato ben preciso (un altare, una zampogna...).
it.wikipedia.org
Il tamburello si utilizza nella tarantella in quanto svolge una funzione ritmica molto importante e prevede l'accompagnamento della zampogna.
it.wikipedia.org
Sposo e sposa sono divisi come da consuetudine in due gruppi, rispettivamente maschile e femminile, ciascuno guidato da un suonatore di zampogna.
it.wikipedia.org
Lo strumento musicale più usato è la zampogna ed esistono molti brani relativi ad eventi importanti del pianeta.
it.wikipedia.org
Una sua corruzione volgare, zampogna, ci informa che la parola era anche adoperata per indicare uno strumento musicale di antica origine.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "zampogna" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno