Prevodi za „Autoversicherung“ v slovarju nemško » španski

Autoversicherung <-, -en> SAM. ž. spol

Autoversicherung

seguro m. spol de coche

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Andere Versicherungen, wie z. B. Kasko-Autoversicherungen, schließen die Abdeckung von Schäden, die durch Kernenergieunfälle verursacht werden könnten, in aller Regel ausdrücklich aus.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Autoversicherung tritt der Wegfall des Risikos dann ein, wenn das versicherte Fahrzeug verkauft wird oder aber durch einen Unfall einen Totalschaden erlitten hat.

de.wikipedia.org

Vor dem Einstieg ins Pornofilmgeschäft arbeitete sie in der Schadensabteilung einer Autoversicherung und als Kellnerin.

de.wikipedia.org

So wird der Kunde nach Abschluss einer Autoversicherung z. B. weitere Angebote wie Lebens- oder Unfallversicherung vom Versicherer erwarten können.

de.wikipedia.org

Beispiel: Der Zwang für Autobesitzer, eine Autoversicherung abschließen zu müssen, verbunden mit der Freiheit, den Anbieter und den Tarif wählen zu können.

de.wikipedia.org

Thematisiert werden u. a. Intrigen am Arbeitsplatz, Ärger mit einem dauerdefekten Wagen, Folgen eines verschwiegenen Schadens am Gebrauchtwagen, Ärger mit der Autoversicherung und Existenzängste.

de.wikipedia.org

In der Autoversicherung ist der Restwert der Veräußerungswert eines beschädigten oder zerstörten Fahrzeugs, der noch am Markt erzielt werden kann.

de.wikipedia.org

Er brachte mehrere Gesetzesvorschläge zu Autoversicherungen ein und kritisierte die entsprechende Politik der regierenden Liberalen.

de.wikipedia.org

Unter einer Autoversicherung werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen aus dem Umfeld eines Personenkraftwagen verstanden.

de.wikipedia.org

Bei der Autoversicherung kann nur Ersatz des Wiederbeschaffungswerts abzüglich des Restwerts verlangt werden.

de.wikipedia.org