Prevodi za „Bauchgurt“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

ventrera (del caballo)

Bauchgurt m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Tragegurte und der Bauchgurt sind verstellbar und müssen beim Tragen fest sitzen.

de.wikipedia.org

Er war dabei unter anderem Mitentwickler eines der ersten Sitzgurte mit Beinschlaufen und Bauchgurt.

de.wikipedia.org

Ein feststehendes Martingal ist ein Lederzügel, der vom Bauchgurt zum Nasenriemen eines Reithalfters führt.

de.wikipedia.org

Damit sich der Sattel auf Zug des Rinds nicht hinten anhebt, wird zusätzlich zum normalen Sattelgurt noch ein Bauchgurt verwendet, der ansonsten locker geschnallt bleibt.

de.wikipedia.org

Traditionelle Sättel haben statt der Sattelgurtschnallen einen langen Lederriemen, der öfters durch einen großen Ring gewickelt wird und so den Bauchgurt spannt.

de.wikipedia.org