Prevodi za „Generalat“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

generalato

Generalat sr. spol

generalato

Generalat sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Demzufolge ist die Benediktiner-Konföderation kein Generalat und ihr Abtprimas kein Generalvorsteher.

de.wikipedia.org

Das Generalat besteht aus der Generaloberin und ihren fünf international besetzten Generalassistentinnen.

de.wikipedia.org

In einigen Orden ist es üblich, dass die Generalräte oder -rätinnen während ihrer Amtszeit im Generalat leben.

de.wikipedia.org

Das Generalat wird vom Generalsuperior, der für eine sechsjährige Amtszeit gewählt wurde, geleitet.

de.wikipedia.org

Die Größe der Gruppen liegt zwischen drei und sechs Schwestern, ausgenommen sind das Generalat und einige allein lebende Schwestern.

de.wikipedia.org

Der Generalsuperintendent als Leiter der Generalsuperintendenz hatte die Aufgabe, die Dekane in seinem Generalat zu visitieren.

de.wikipedia.org

Die Generalkurie (auch Generalat, Generalhaus, Generalatshaus) ist der Sitz der Generalleitung und zentraler Verwaltungssitz einer Ordensgemeinschaft oder eines vergleichbaren Instituts des geweihten oder apostolischen Lebens in der römisch-katholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Da seine Wahl durch die einflussreiche spanische Partei nicht unterstützt wurde, trat er vom Generalat zurück und wurde mit dem Amt eines päpstlichen Palastmarschalls entschädigt.

de.wikipedia.org