Prevodi za „Hirtenhund“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Hirtenhund <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Hirtenhund

perro m. spol (de) pastor

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er hat eine kraftvolle Gestalt, ist ein Hirtenhund mit breitem, kräftigem Kopf und dichtem, doppeltem Haarkleid.

de.wikipedia.org

Als Helfer des Hirten wird der Herdenhund als Hirtenhund bezeichnet, häufiger wird Hirtenhund synonym zum Herdenschutzhund verwendet.

de.wikipedia.org

Im Hirtenhund sind beide Funktionen vereint.

de.wikipedia.org

Dieser wurde den Hirtenhunden zur Seite gestellt.

de.wikipedia.org

Seit 2018 wurde der jedoch vom Kangal-Hirtenhund abgelöst, bei dem keine weißen Hunde mehr im Standard vorkommen.

de.wikipedia.org

Die Götter würden damit für bestechlich erklärt; damit stünden sie moralisch noch unter einem unbestechlichen Hirtenhund, der eine Herde bewacht.

de.wikipedia.org

Ihre Hirtenhunde wurden später als Molosser bezeichnet.

de.wikipedia.org

Schäferhunde sind ursprünglich von Schafhirten zum Hüten und Treiben der Schafherde eingesetzte Hirtenhunde.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um ca. 40 Kilogramm schwere Hirtenhunde, die als besonders zuverlässig und wachsam gelten.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinn bezeichnet der Hirtenhund ausschließlich die Hunde, die den Hirten begleiten, um diesen und die Herde zu schützen.

de.wikipedia.org