Prevodi za „Kapazitätsauslastungsgrad“ v slovarju nemško » španski

Kapazitätsauslastungsgrad <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Kapazitätsauslastungsgrad

grado m. spol de ocupación de la capacidad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Entsprechend ist der Kapazitätsauslastungsgrad (oder kurz Auslastungsgrad) der Prozentsatz, zu dem die mit 100 % angenommene Kapazität tatsächlich genutzt wird.

de.wikipedia.org

Heute wird nicht mehr zwischen Beschäftigungs- und Kapazitätsauslastungsgrad unterschieden.

de.wikipedia.org

Daraus folge, dass sich Schwankungen der Intensität auf den Beschäftigungsgrad, nicht aber auf den Kapazitätsauslastungsgrad auswirkten.

de.wikipedia.org

Zudem ist er der Auffassung, dass sich der Kapazitätsauslastungsgrad nur auf „produktive“ Abteilungen eines Unternehmens beziehe, während der Beschäftigungsgrad für das Gesamtunternehmen ermittelt werden könne.

de.wikipedia.org