Prevodi za „Karnevalszug“ v slovarju nemško » španski

Karnevalszug <-(e)s, -züge> SAM. m. spol

Karnevalszug

desfile m. spol de carnaval

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seit 1994 besitzt das Reitercorps eine eigene Standarte die das Reitercorps bei den Saalauftritten und zu Pferde in den Karnevalszügen mit sich führt.

de.wikipedia.org

Bei den Karnevalszügen führt die Infanterie neben der Feldküche auch einen Bagagewagen mit.

de.wikipedia.org

Dieser Zug ist der erste Karnevalszug in jeder Session.

de.wikipedia.org

An fünf Wochenenden zieht ein großer Karnevalszug mit Triumphwagen aus Pappmaché durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Funktion im kulturellen Leben der Stadt hat auch die Kolpingsfamilie, die unter anderem auch den Karnevalszug organisiert.

de.wikipedia.org

Da man für die Karnevalszüge und den Auftritte musikalische Untermalung benötigte, wurde ein Fanfarenzug gegründet.

de.wikipedia.org

Einige Stadtteile veranstalten jedoch zusätzlich eigene Karnevalszüge am Karnevalssonntag, teilweise nehmen deren Teilnehmer mit ihren Festwagen dann auch am Rosenmontagszug in der Innenstadt teil.

de.wikipedia.org

Von 1940 bis 1948 fand kein Karnevalszug statt, sämtliche karnevalistischen Veranstaltungen fielen aus.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr an Karnevalssonntag findet der Karnevalszug statt, nach dem Zug wird in den Kneipen gefeiert.

de.wikipedia.org

Dieser Karnevalszug beschreibt mit ihren maskierten Gesichtern die Leute, die die Geschichte 1913 hinter sich gelassen hatten.

de.wikipedia.org