Prevodi za „Ladeneinrichtung“ v slovarju nemško » španski

Ladeneinrichtung¹ <-, ohne pl > SAM. ž. spol (Einrichten)

Ladeneinrichtung

instalación ž. spol (de una tienda)

Ladeneinrichtung² <-, -en> SAM. ž. spol (Mobiliar)

Ladeneinrichtung

mobiliario m. spol (de una tienda)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diese Unternehmen befassen sich ausschließlich mit dem Bau der Ladeneinrichtung für seinen Auftraggeber den Bauherren.

de.wikipedia.org

Der im Erdgeschoss neben dem Eingang liegende Raum für den Museumsshop und die Museumskasse wurde mit einer historischen Ladeneinrichtung von 1890 ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Systemzentrale erbringt für die Mitgliedsbetriebe neben der Bündelung des Wareneinkaufs weitere Dienstleistungen wie Unterstützung bei Marketing, Ladeneinrichtung, Mitarbeiterschulung, Suche einer geeigneten Immobilie, Mietvertragsverhandlungen und betriebswirtschaftliche Beratung.

de.wikipedia.org

Schaufenster, Ladeneinrichtungen und Mobiliar jüdischer Einrichtungen und Wohnungen wurden zertrümmert.

de.wikipedia.org

Ladeneinrichtungen und Möbel wurden als Brenn- und Heizmaterial verwendet.

de.wikipedia.org

Weitere Produkte zur Einrichtung von Handelsgeschäften wie Regale, Displays, Drehkreuze sowie komplette Ladeneinrichtungen gehören zum Produktspektrum.

de.wikipedia.org

Neben Skateparks fertigt das Unternehmen auch spezielle Konstruktionen wie mobile, beispielsweise auf einem Kfz-Anhänger transportable Skaterampen, Messestände oder auch "be-skatebare" Ladeneinrichtungen.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Ladeneinrichtung mit Tresen, Regalen, Kassen und ähnlichem ist erhalten und in Nutzung.

de.wikipedia.org

Neben weiteren Fahrzeugen und Leuchten entwarf er in den folgenden Jahren Haushaltsgeräte, Glasobjekte, Möbel, Elektrogeräte und Ladeneinrichtungen.

de.wikipedia.org

Ziel war die Herstellung von Bücherregalen, Vitrinen, Kühlschränken, Ladeneinrichtungen und Automobilen.

de.wikipedia.org