Prevodi za „Markttrend“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Markttrend <-s, -s> SAM. m. spol GOSP.

Markttrend

tendencia ž. spol del mercado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Außerhalb der Kennzahlen sind noch Zusatzinformationen wie Markttrends und eventuell kommende Produkterschwernisse (z. B. neue Steuerpläne, Verbote usw.) mit zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Um Wettbewerbsvorteile aufzubauen, ist es wichtig, sich an zukünftigen strategischen Anforderungen des Geschäfts, an erwarteten Herausforderungen und Markttrends zu orientieren.

de.wikipedia.org

Herrscht auf einem Markt ein hinreichend hoher Grad an homogenen Erwartungen, neigen Marktteilnehmer zu Herdenverhalten und positivem Feedback-Trading, was bestehende Markttrends verstärkt und die Volatilität der Marktpreise erhöht.

de.wikipedia.org

Bei Produktideen können diese beispielsweise Markttrends sein, bei Ideen für neue Geschäftsbereiche wird die Unternehmensstrategie ein wichtiger Faktor in der Bewertung sein.

de.wikipedia.org

So hielt man entgegen dem Markttrend an dem umfangreichen Sortiment fest.

de.wikipedia.org

Der Verlag hat seine Gesamtauflage in den vergangenen Jahren entgegen dem Markttrend erhöhen können.

de.wikipedia.org

Er betrachtete seine Erkenntnisse vielmehr als Handwerkszeug für Analysten, um generelle Markttrends besser definieren zu können.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren erreichte es kontinuierlich mehr Kunden und wuchs gegen den Markttrend.

de.wikipedia.org

Beim Umkehr der Markttrends schaffen es die Börsengurus selten, ihre Prognosen rechtzeitig anzupassen, so dass sie ihre Anhänger meist in den finanziellen Abgrund ziehen.

de.wikipedia.org

Zurückgeführt wurde dies vor allem auf das Verpassen wichtiger Markttrends und teils erhebliche Software-Fehler in den Produkten.

de.wikipedia.org