Prevodi za „Notizbuch“ v slovarju nemško » španski

Notizbuch <-(e)s, -bücher> SAM. sr. spol

Notizbuch

libreta ž. spol

Notizbuch

agenda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Meist handelt es sich bei einem Gipfelbuch um ein einfaches Notizbuch, in dem sich jeder Gipfelstürmer verewigen kann.

de.wikipedia.org

Als Beweis legt sie die geheimen Notizbücher dazu, die mit dem Satz beginnen: Heute habe ich Großvater getötet.

de.wikipedia.org

Ein Notizbuch ist ein Buch mit unbeschriebenen Seiten, das der Sammlung von Einfällen, Bemerkungen und Notizen aller Art dient.

de.wikipedia.org

Vermutlich in Anlehnung an das literarische und kulturelle Erbe der Moleskine-Notizbücher sind Buchhandlungen und Designläden überall der Hauptvertriebskanal.

de.wikipedia.org

Eine Karte der Spiellandschaft sowie ein Notizbuch mit einigen Telefonnummern lagen dem Spiel bei.

de.wikipedia.org

Er benutzte anfangs ein Notizbuch, um letzte Reime und Verse aufzuschreiben.

de.wikipedia.org

Seine Eindrücke hielt er in fünf Notizbüchern fest.

de.wikipedia.org

Seine umfangreiche Bücherei und die gesammelten Papyri zu den alten Schriften, Notizbücher, zusammen mit seinem Schreibtisch, waren der Grundstock.

de.wikipedia.org

Nur dann wird sie das Notizbuch seinem rechtmäßigen Besitzer übergeben.

de.wikipedia.org

In seinen geologischen und zoologischen Notizbüchern ordnete er die an Land gewonnenen Eindrücke.

de.wikipedia.org