Prevodi za „país“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

país [paˈis] SAM. m. spol

1. país (nación):

país

Land sr. spol

país ACP

AKP-Staat m. spol

país acreedor

Gläubigerland sr. spol

país comunitario

EU-Land sr. spol

país desarrollado

entwickeltes Land

país deudor

Schuldnerland sr. spol

país emergente [o en vías de industrialización]

Schwellenland sr. spol

país de envío

Lieferland sr. spol

país industrializado

Industrienation ž. spol

país limítrofe

Nachbarland sr. spol

país sin litoral

Binnenstaat m. spol

país miembro

Mitgliedsland sr. spol

país nativo [o natal]

Geburtsland sr. spol

país de origen [o de procedencia]

Herkunftsland sr. spol

país prestatario

Schuldnerland sr. spol

país de reciente industrialización

Land auf dem Weg zur Industrialisierung

país subdesarrollado

Entwicklungsland sr. spol

país tercero

Drittland sr. spol

países de ultramar

überseeische Länder

país en vías de desarrollo

Entwicklungsland sr. spol

país de riesgo

Risikoland sr. spol

vino del país

Landwein m. spol

productos del país

Landesprodukte sr. spol pl.

2. país (en pintura):

país

Landschaftsbild sr. spol

3. país (del abanico):

país

Fächerfeld sr. spol

4. país (fraza):

en el país de los ciegos, el tuerto es el rey

unter Blinden ist der Einäugige König

Primeri uporabe besede país

país emergente

Schwellenland sr. spol

país conferenciante

Teilnehmerland sr. spol

país originario

Herkunftsland sr. spol

país balcánico

Balkanland sr. spol

país enemigo

Feindesland sr. spol

País Vasco

Baskenland sr. spol

país exportador

Exportland sr. spol

país umbral

Schwellenland sr. spol

país comunitario

EU-Land sr. spol

país deudor

Schuldnerland sr. spol

país ACP

AKP-Staat m. spol

país subdesarrollado

Entwicklungsland sr. spol

país acreedor

Gläubigerland sr. spol

país desarrollado

entwickeltes Land

país industrializado

Industrienation ž. spol

país limítrofe

Nachbarland sr. spol

país miembro

Mitgliedsland sr. spol

país prestatario

Schuldnerland sr. spol

país tercero

Drittland sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y, por otro, con que el contexto actual del país estimula el cortoplacismo.

neurosales.blogspot.com

Este país de 117 millones de habitantes, tiene unos tres millones de agricultores maiceros que siembran una extensión de ocho millones de hectáreas.

redendefensadelmaiz.net

Hay periodistas venales en este país y medios que se han prestado a eso.

www.elfaro.net

Aunque el yen es considerado como divisa, el país no abusó su capacidad de emitir moneda.

democraciaparticipativa.net

Esta situación produce un falso sentimiento de seguridad o de país asísmico.

www.desastre.org

Cada año se publican en nuestro país nuevos descubrimientos sobre huellas fosilizadas.

aragosaurus.blogspot.com

Pero es muy importante desde el marketing: vender en este país es una carta de presentación para otros mercados.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Bienvenidos a un país en el que habitan princesas miopes, tortugas, infinitos numerables y no numerables, barberos, poemas fingidores y candidatos a príncipes.

biblioweb.blogspot.com

Fue senador por la decimoctava circunscripción del país.

www.apuntesinternacionales.cl

La producción fue en una casa antigua del país de las enchiladas.

modatodamoda.blogspot.com