nemško » španski

I . paaren [ˈpa:rən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. paaren (Zuchttiere):

paaren
aparear
paaren
acoplar

2. paaren (paarweise zusammenstellen):

paaren
formar parejas
zwei ungleiche Mannschaften miteinander paaren
combinar dos equipos desiguales

II . paaren [ˈpa:rən] GLAG. povr. glag. sich paaren

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. paaren (Tiere):

sich paaren
aparearse
sich paaren
acoplarse

2. paaren (sich verbinden):

sich paaren
aunarse
sich paaren
combinarse
bei ihr paart sich Talent mit Fleiß
en ella se aúna el talento con la diligencia

paar [pa:ɐ] NEDOL. ZAIM.

Paar <-(e)s, -e> [pa:ɐ] SAM. sr. spol

Paar
pareja ž. spol
Paar sr. spol
par (p.e. zapatos) m. spol

ein paar NEDOL. ZAIM.

Geslo uporabnika

Primeri uporabe besede paaren

zwei ungleiche Mannschaften miteinander paaren
combinar dos equipos desiguales

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Teilnehmerfeld des Einzelbewerbs bestand aus 28 Spielern, jenes des Doppelbewerbs aus 16 Paaren.
de.wikipedia.org
Ein so genialer Geist, gepaart mit einer gewissen Naivität, kann gefährlich missbraucht werden.
de.wikipedia.org
Dabei besteht der Inhalt aus aneinandergektetteten Paaren von zwei Elementen, einem Schlüssel und einem Wert.
de.wikipedia.org
75,9 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
63,5 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
54,1 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
74,7 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
64,2 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
72,2 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, das der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "paaren" v drugih jezikih

"paaren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno