Prevodi za „Posament“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

pasamano

Posament sr. spol

agremán

Posament sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die westliche Textilgeschichte ist durch spanisch-maurische, italienische und französische Gewebe repräsentiert, darunter auch Paramente, historische Kleidung, Spitzen und Posamente.

de.wikipedia.org

In ihr wurde Gold- und Silberdraht hergestellt, zu vielfältigen Posamenten verarbeitet und diese schließlich gehandelt.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle entstanden moderne Fabrikhallen, in denen Trikotagen und Posamente hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Der Stock mit der aus Eisen gegossenen Brunnenröhre, ist ein vierkant Posament darauf ein vierkant Pfeiler mit ausladender Deckplatte und einem kannelierten Säulenstumpf als Abschluss.

de.wikipedia.org

Eine weitere historische Verwendung fand leonische Ware für die Stickerei von Posamenten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1896 begann die Verarbeitung von kürzeren, gedrehten Fehschweifkolliers, die in Posamenten-Rosetten endeten oder später auch in mehrere Schweife verzweigten.

de.wikipedia.org

Heute gibt es einige Betriebe des lokalen Kleingewerbes, darunter einen Betrieb, der auf die Herstellung von Posamenten spezialisiert ist, und ein Unternehmen des Baugewerbes.

de.wikipedia.org

In Hausarbeit und im Militärwaisenhaus ließ er Posamente herstellen (silberne und goldene Borten, Tressen und Litzen).

de.wikipedia.org

Seitdem ist die Angebotspalette darauf ausgerichtet, den kompletten Bedarf der Fensterdekoration mit gewebten, bedruckten und bestickten Gardinenstoffen, Fertiggardinen, Gardinenbändern sowie Posamenten und Raffhaltern abzudecken.

de.wikipedia.org

Er besitzt die gleiche achteckige Form und die gleichen roten Tapeten aus Samt mit goldenen Posamenten.

de.wikipedia.org