nemško » španski

Prevodi za „Priesterin“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Priesterin <-, -nen> SAM. ž. spol

Priesterin → Priester

glej tudi Priester

Priester(in) <-s, -; -, -nen> [ˈpri:stɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

sacerdote(-isa) m. spol (ž. spol)

Priester(in) <-s, -; -, -nen> [ˈpri:stɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

sacerdote(-isa) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Priesterin des Tempels durfte nur mit einem Mann verkehrt haben und musste danach zölibatär leben.
de.wikipedia.org
Ihre sechs zur Jungfräulichkeit verpflichteten Priesterinnen, die Vestalinnen, wohnten im in der Nähe gelegenen Haus der Vestalinnen.
de.wikipedia.org
Derzeit wirken in fast allen Gemeinden Frauen in unterschiedlichen Diensten (Diakonin, Priesterin, Gemeindeälteste, Bischöfen).
de.wikipedia.org
Die Schaichas treten als Priesterinnen in einem Tanzritual auf, bei dessen Teilnahme, durch Opfergaben und nach einem Schuldeingeständnis die Patientinnen Heilung erwarten dürfen.
de.wikipedia.org
Sie sah sich als wiedergeborene Priesterin der Mondmysterien, eingeweiht durch heulende, nackte Frauen, die durch ihre gespreizten Beine liefen.
de.wikipedia.org
Die Priesterin erzählt ihm, dass alle anderen Priester informiert seien und sie sich zum letzten Kampf treffen würden.
de.wikipedia.org
Sie träumt, dass sie von der Priesterin angegriffen wird.
de.wikipedia.org
Vermutlich war sie, die 1745 den Titel "Mutter der Kirche" erhielt, auch zur Priesterin oder sogar Bischöfin ordiniert worden.
de.wikipedia.org
Unter den menschlichen Statuen fand man bis zu 1,50 Meter hohe Krieger, Musiker, Tänzer und Priesterinnen.
de.wikipedia.org
Das typologische Porträt versucht, den Status der abgebildeten Person (ein König, ein Krieger, ein Gott, eine Priesterin) und ihr Alter (jung, alt) anzugeben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina