Prevodi za „Qualitätsunterschied“ v slovarju nemško » španski

Qualitätsunterschied <-(e)s, -e> SAM. m. spol GOSP.

Qualitätsunterschied

diferencia ž. spol de calidad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei den orientalischen Stählen gab es große Qualitätsunterschiede.

de.wikipedia.org

Den größten Qualitätsunterschied machen bei den Profiausbelichtungen die besseren Kontrastdifferenzierungen aus.

de.wikipedia.org

Qualitätsunterschiede sind vor allem bei den Verbindungen an den Ecken zu finden.

de.wikipedia.org

Dennoch gab es leichte Geschmacksunterschiede zwischen den Produkten der einzelnen Hersteller, die auf das jeweils verwendete Brauwasser sowie Qualitätsunterschiede bei den Rohstoffen zurückzuführen waren.

de.wikipedia.org

Da der Original-Chip aber nur emuliert wird, ist ein sehr deutlicher Qualitätsunterschied hörbar.

de.wikipedia.org

Das Turnier wurde ein großer Erfolg und verdeutlichte einem großen Publikum den Qualitätsunterschied, der mittlerweile zwischen dem Amateur- und dem Profibereich herrschte.

de.wikipedia.org

Dies brachte der Fabrikant auch den staatlichen Stellen zur Kenntnis, wobei er erläuterte, worin die Qualitätsunterschiede zu ausländischen Produkten bestanden.

de.wikipedia.org

Es gibt aber große Qualitätsunterschiede, Segel aus Kohlenstofffasern sind sehr knickempfindlich und teuer.

de.wikipedia.org

Die modernen Begriffe beschreiben eher Qualitätsunterschiede als den genauen Ort der Herstellung.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Produkten gibt es aber auch bei Büromöbeln zum Teil große Qualitätsunterschiede.

de.wikipedia.org