Prevodi za „Stampfer“ v slovarju nemško » španski

Stampfer <-s, -> SAM. m. spol

1. Stampfer TEH., GRAD.:

Stampfer

pisón m. spol

2. Stampfer (Küchengerät):

Stampfer

machacadera ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Kraft des Mühlenrades wurde auf eine Welle übertragen, die schwere Stampfer antrieb.

de.wikipedia.org

Jede Schicht wird mit 25 Schlägen eines 2,5 kg schweren Stampfers von 5 cm Durchmesser aus 30 cm Fallhöhe verdichtet.

de.wikipedia.org

Eine Frau mit einem zu langen Stampfer traf Gott, worauf der sich entfernte.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde die Fläche mit einem Stampfer zu einer gleichmäßig dicken Schicht gestampft.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später emeritierte der zunehmend an Schwerhörigkeit leidende Stampfer, führte jedoch seine Vorlesungen noch bis 1853 weiter.

de.wikipedia.org

Eines Tages wurde die Frau gierig, pflanzte und stampfte eine größere Menge Hirse, wozu sie einen längeren Stampfer verwenden musste.

de.wikipedia.org

Weitergeführt wird die Geschichte mit der Frau, die Kinder zusammenrief, um alle verfügbaren Stampfer zu sammeln, die dann übereinander gestellt bis zum Himmel reichen sollten.

de.wikipedia.org

Die Bottiche und Stampfer kamen abhanden, der Wohnraum wurde als Entenstall, der Rest der Mühle als Abstellkammer genutzt.

de.wikipedia.org

Neben den Hochofen entstanden Sinterwerke, Wasserpochwerke, fünf Hämmer und vier Stampfer.

de.wikipedia.org

Einfache Stampfer zur Verdichtung im Baubereich sind die Handrammen.

de.wikipedia.org