Prevodi za „Stoffmenge“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

stoffbezogen PRID.

stoffbezogen

sustancial

stoffbezogene Produktverantwortung

responsabilidad sustancial por el producto

Ausstoßmenge <-, -n> SAM. ž. spol GOSP.

Ausstoßmenge

volumen m. spol de producción

Stofffetzen, Stoff-Fetzen SAM. m. spol <-s, ->

Stofffetzen

trozo m. spol de tela

Stoffrest <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Stoffrest

retal m. spol

etw aus Stoffresten nähen

hacer algo con retales

stofflich PRID.

1. stofflich (das Material betreffend):

stofflich

(del) material

die stoffliche Qualität der Hosen

la calidad de la tela de los pantalones

stofflich gute Waren

productos hechos con buenos materiales

2. stofflich (das Thema betreffend):

stofflich

del tema

stofflich

temático

Stoffhase <-n, -n> SAM. m. spol

Stoffhase

conejo m. spol de trapo

Stoffhase (Plüschtier)

conejo m. spol de peluche

Stoffpuppe <-, -n> SAM. ž. spol

Stoffpuppe

muñeca ž. spol de trapo

Stoffwechsel <-s, -> SAM. m. spol

Stoffwechsel

metabolismo m. spol

Aufkaufmenge <-, -n> SAM. ž. spol GOSP.

Aufkaufmenge

cantidad ž. spol acaparada

Aufkaufmenge von britischem Rindfleisch

cantidad acaparada de carne de vacuno procedente de Gran Bretaña

Geldbetrag <-(e)s, -träge> SAM. m. spol

Geldbetrag

suma ž. spol

Geldbetrag

importe m. spol

Lademenge <-, -n> SAM. ž. spol

Lademenge

volumen m. spol de carga

Fehlmenge <-, -n> SAM. ž. spol GOSP.

Fehlmenge

falta ž. spol

Stoffbeutel SAM.

Geslo uporabnika

Stoffbeutel m. spol

bolsa (f) de tela

Stoffwindel SAM.

Geslo uporabnika

Stoffwindel ž. spol

pañal (m) de tela

Stoffhund SAM.

Geslo uporabnika

Stoffhund (Spielzeug) m. spol

perro (m) de peluche