Prevodi za „Talg“ v slovarju nemško » španski

Talg <-(e)s, -e> [talk] SAM. m. spol

Talg

sebo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Hauptsächlich werden Kokosfett, Olivenöl, Palmöl und tierische Fette wie Talg, Schmalz oder Fett aus Knochen verwendet, die bei der Tierkörperverwertung anfallen.

de.wikipedia.org

Er wurde 1875 als Produktionsstätte für Talg gegründet und war 1982 Schauplatz einer Schlacht des Falklandkrieges.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde der Begriff in diesem Sinne für mit Talg vermischtes Wachs verwendet.

de.wikipedia.org

Man gießt dazu den geschmolzenen Talg in Glasröhren, aus welchen er nach dem Erkalten durch leichten Druck herausgeschoben werden kann.

de.wikipedia.org

Binnen einiger Stunden verteilt es sich dem Körper des Tieres über Schweiß und Talg.

de.wikipedia.org

In der Seefahrt war Talg für das Geschmeidighalten der Takelage unverzichtbar; die Takler führten ihn stets in einem Splisshorn mit sich.

de.wikipedia.org

Aufgrund des fehlenden Fells verteilen sich die Ausscheidungen von Talg bei Nacktkatzen auf der Haut.

de.wikipedia.org

Wichtige Speisefette sind Talg von Hausschaf und Hausrind sowie Schmalz von Gans und Hausschwein.

de.wikipedia.org

Der „Talg“ kann durch Wasserdampf oder Lösemittelextraktion gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Die Familie lebte über ihrem Geschäft für Talg-Ausrüstung, in dem auch Kerzen und Sattelseifen hergestellt und verkauft wurden.

de.wikipedia.org