Prevodi za „Urheberpersönlichkeitsrecht“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Urheberpersönlichkeitsrecht <-(e)s, -e> SAM. sr. spol PRAVO

Urheberpersönlichkeitsrecht

derecho m. spol moral de autor

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Vorstellung eines einheitlichen (monistischen), unübertragbaren Urheberrechts im Sinne eines Urheberpersönlichkeitsrechts wird als nicht mehr zeitgemäß erachtet.

de.wikipedia.org

Die Schutzdauer der beiden anderen Urheberpersönlichkeitsrecht wurde von den Autoren des Entwurfs offengelassen.

de.wikipedia.org

Dies hat er beispielsweise im Urheberrechtsgesetz in Bezug auf das Urheberpersönlichkeitsrecht getan, wobei auch die kommerzielle Verwertung über den Tod des Urhebers hinaus für eine bestimmte Zeit geschützt bleibt.

de.wikipedia.org

Durch die Schranken-Konstruktion ist auch gewährleistet, dass sich der Redenurheber aus seinem Urheberpersönlichkeitsrecht zum Beispiel gegen die Entstellung seiner Rede wehren kann.

de.wikipedia.org

Jedoch entfällt auch bei Arbeitnehmerurhebern das Urheberpersönlichkeitsrecht nicht völlig.

de.wikipedia.org

Vom allgemeinen Persönlichkeitsrecht sind spezialgesetzlich geregelte, einzelne Persönlichkeitsrechte wie etwa das Urheberpersönlichkeitsrecht zu unterscheiden.

de.wikipedia.org