Prevodi za „Verleimung“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

encolado

Verleimung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Verleimung war damals allerdings noch nicht sehr feuchtigkeitsresistent.

de.wikipedia.org

Nach der Verleimung erhält der Boden seine Form und überschüssiges Material wird abgetragen, um die erforderliche Dicke, die unterschiedlich verläuft, zu erreichen.

de.wikipedia.org

Diese werden durch Verleimung mit z. B. formaldehydfreiem Polyurethanklebstoff annähernd starr miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Weitere Probleme ergaben sich Anfang 1944 mit der Verleimung des Flugzeuges.

de.wikipedia.org

Aus ca. 40 mm starken Holzlamellen wird durch Verleimung ein beliebig großer Holzquerschnitt erzeugt.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen auch die Aspekte Verleimung, Oberflächenbehandlung, Holzschutz und Emissionen.

de.wikipedia.org

Belastend für das Projekt waren die Unzuverlässigkeit des Hauptfahrwerkes, das Problem der mangelhaften Verleimung und die zu geringe Motorleistung.

de.wikipedia.org

Diese werden vor der schichtweisen Verleimung meist durch Keilzinkung zu längeren Stücken verbunden.

de.wikipedia.org

Beim Trocknungsprozess wird berücksichtigt, dass den verwendeten Hölzern durch deren Verleimung bei der Verarbeitung erneut Feuchtigkeit hinzugefügt wird.

de.wikipedia.org

Gealterte Verleimungen können meist sehr schnell durch Benetzung mit Alkohol gelöst werden, dieser versprödet die Verleimung und führt zur Lösung.

de.wikipedia.org