nemško » španski

Prevodi za „Versorgung“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Versorgung <-, ohne pl > SAM. ž. spol

1. Versorgung (Belieferung):

Versorgung mit +daj.
abastecimiento m. spol de
Versorgung mit +daj.
aprovisionamiento m. spol de
die Versorgung der Stadt mit Strom
el suministro eléctrico a la ciudad

2. Versorgung:

Versorgung (Unterhalt)
manutención ž. spol
Versorgung (Unterhalt)
sustento m. spol
Versorgung (Rente)
pensión ž. spol

3. Versorgung (Betreuung):

Versorgung
cuidados m. spol pl
ärztliche Versorgung
asistencia médica

4. Versorgung južnem., švic. (Unterbringung):

Versorgung
almacenamiento m. spol

Primeri uporabe besede Versorgung

ärztliche Versorgung
asistencia médica
die Versorgung der Stadt mit Strom
el suministro eléctrico a la ciudad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Damit wird die Erhaltung der Gesundheit und nicht mehr ihre Wiederherstellung in den Mittelpunkt der medizinischen Versorgung gestellt.
de.wikipedia.org
Um die öffentliche Versorgung zu sichern, verbot der Gouverneur Streiks bei den Versorgungsbetrieben.
de.wikipedia.org
16 Gesundheitseinrichtungen stehen für eine medizinische Versorgung zur Verfügung.
de.wikipedia.org
29) und sorgt für eine ärztliche Versorgung (Kp.
de.wikipedia.org
Aufgabe der Flüchtlingskoordinatoren war vor allem, die Verteilung der Asylberechtigten auf die für die Versorgung zuständigen Länder sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Unmittelbar nach einer implantologischen Versorgung soll die Operationsstelle nicht belastet werden.
de.wikipedia.org
Im ganzen Distrikt arbeitet kein Arzt; die medizinische Versorgung hat ein Medizinischer Assistent mit einer kleinen Zahl Hilfspersonal übernommen.
de.wikipedia.org
Um eine wohnortnahe ambulante medizinische Versorgung in einer Region organisieren zu können, müssen sich die Netzpraxen in einem zusammenhängenden Gebiet befinden.
de.wikipedia.org
Die Lebensmittel zur Versorgung der Menschen wurden zum großen Teil aus den großen landwirtschaftlichen Besitzungen gewonnen.
de.wikipedia.org
Als Versorgung erhielten sie Dienstgüter, lebten also von der geleisteten Grundrente einer Anzahl von Bauern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Versorgung" v drugih jezikih

"Versorgung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno