nemško » španski

Prevodi za „buckeln“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
buckeln
neprehodni glagol
Buckel
samostalnik

buckeln GLAG. nepreh. glag. pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. buckeln (Katze):

buckeln
encorvarse

2. buckeln (unterwürfig sein):

buckeln slabš. vor
someterse a
buckeln fig. vor
humillarse ante
nach oben buckeln und nach unten treten
ser servil con los que están encima y maltratar a los que están debajo

Buckel <-s, -> [ˈbʊkəl] SAM. m. spol

2. Buckel ANAT.:

Buckel
joroba ž. spol
Buckel
corcova ž. spol
einen Buckel haben
tener una joroba

Primeri uporabe besede buckeln

nach oben buckeln und nach unten treten
ser servil con los que están encima y maltratar a los que están debajo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Hut erreicht 4–11(–15) cm Durchmesser, ist anfangs halbkugelig oder glockenförmig und später gewölbt bis flach und stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 2–5(–7) cm breit; anfangs kegelig-glockig, später ausgebreitet und mehr oder weniger gebuckelt.
de.wikipedia.org
Der Hut ist oft gebuckelt, im Alter nach oben aufgeschlagen.
de.wikipedia.org
Eine Hauptrolle spielt der agung natürlich innerhalb von Agung-Orchestern, die aus größeren auf- bzw. abgehängten oder gehaltenen und mit Buckeln bzw. Höckern versehenen Gongs bestehen.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 0,8–5 cm breit, anfangs stumpf kegelig oder kegelig-gewölbt, dann ausgebreitet und gewöhnlich stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org
Als Nadelkopf dient eine horizontale Scheibe mit einem Durchmesser von 52 mm, die mit Buckeln und Ritzlinien verziert ist.
de.wikipedia.org
Der Hut kann kegelig oder konvex geformt sein, teilweise spitz oder stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org
Anfangs ist er eiförmig-glockig und später ausgebreitet, oft ist er flach gebuckelt.
de.wikipedia.org
Der 2–6 cm breite Hut ist anfangs gewölbt, später flach ausgebreitet und oft stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org
Er ist zunächst halbkugelig, später polsterförmig bis ausgebreitet und stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "buckeln" v drugih jezikih

"buckeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno