nemško » španski

Prevodi za „furchterregend“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

furchterregend PRID.

furchterregend → Furcht

glej tudi Furcht

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie erscheint auf den Thangkas fast ausschließlich furchterregend und schrecklich.
de.wikipedia.org
Viele verbinden mit dem Bild zwar eine zeitgenössische Darstellung, die aber furchterregend ist.
de.wikipedia.org
An ihrem Verhalten wird deutlich, dass sie keine furchterregende Göttin war, sondern trotz erschreckender Streiche und Strafen als eine gerechte und gütige Frau beschrieben wird.
de.wikipedia.org
Knocheninstrumente für die furchterregenden Götter unterscheiden sich von allen anderen Instrumenten dadurch, dass ihr Gebrauch grundsätzlich Mönchen höherer Rangstufen vorbehalten bleibt.
de.wikipedia.org
Zunächst sind dies die Wifligsackner mit wilder, furchterregender Larve.
de.wikipedia.org
Auch wenn die Spiele in einem süßen Anime-Stil gehalten sind, wird dies mit grauenerregenden Darstellungen von Gewalt und furchterregenden Situationen kontrastiert.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu diesem werde die Angst auf den Gesichtern der Menschen aber nicht hinausgeschrien, sondern bleibe „stumm und darum nur um so furchterregender“.
de.wikipedia.org
Plötzlich erscheint ein riesiger furchterregender Drache, der sie bei lebendigem Leib verschlingt.
de.wikipedia.org
Die Erscheinung eines Drachen ist furchterregend und mutig, aber er hat eine wohlwollende Gesinnung, und er war ein Emblem, um die kaiserliche Autorität zu repräsentieren.
de.wikipedia.org
Sie sieht eine furchterregende weibliche Gestalt in ihrem Zimmer.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"furchterregend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina