Prevodi za „rendirse“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

aufgeben

rendirse

sich ergeben

rendirse

kapitulieren vor

capitular, rendirse ante

sich in sein Schicksal ergeben ur.

rendirse a [o ante] su destino

sich zwingend ergeben

verse obligado a rendirse

Prevodi za „rendirse“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

rendirse al enemigo

vor dem Feind kapitulieren

rendirse de cansancio

vor Müdigkeit umfallen

rendirse de fatiga

von Strapazen überwältigt werden

rendirse a la evidencia de algo

etw einsehen

rendirse a las razones de alguien

sich von jds Argumenten überzeugen lassen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Ese misterio que tiene que ver con el no rendirse y con la convicción de que lo artístico transforma al ser humano.

www.vidapositiva.com

Lo que creo que puede necesitar más discusión es lo de la avaricia cognitiva, aunque el término es tan eufónico que es difícil no rendirse a él.

www.enpalabras.com

Esta es la clave, no rendirse; a esforzarse por continuar.

blogs.perfil.com

Para hacer frente, adaptarse y medrar, hay que suavizar, rendirse y seguir la corriente.

despertandoalavida.com

No hemos fallado, solo nos han ganado por mayoría y por cándidos, pero no por ello hay que rendirse.

estoyatuladosorcecilia.blogspot.com

Cada paso hacia delante no sólo requiere esfuerzo, también persistencia y empeño en no rendirse al mínimo contratiempo.

sonadorindomable.wordpress.com

Mientras más basqueaba, más yo me alegraba, porque más cerca estaba el rendirse y su caída.

www.rinconcastellano.com

No es hora de transar ni menos de rendirse.

enriquesaenz.com

Arrodillarse, rendirse, al enemigo del amor y caer en las manos del acero esperando el frío del eterno descansar.

www.gogol.com.mx

Lo importante es no rendirse, avanzar, aunque sea a oscuras, y seguir confiando.

vivirsalmos.blogspot.com