Prevodi za „verkehrsberuhigte“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

verkehrsberuhigt PRID.

verkehrsberuhigte Zone

zona ž. spol de tráfico reducido

verkehrsberuhigt SAM.

Geslo uporabnika

verkehrsberuhigte Straße kolok.

calle (f) de tráfico reducido

Primeri uporabe besede verkehrsberuhigte

verkehrsberuhigte Zone

zona ž. spol de tráfico reducido

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Auf Pflasterwegen bietet sich den Besuchern eine verkehrsberuhigte Einkaufsmeile mit Ruhebänken und Straßencafés, hier finden sich noch viele inhabergeführte Geschäfte.

de.wikipedia.org

Futuristische Velotaxis fahren ein bis zwei Fahrgäste durch die überwiegend verkehrsberuhigte Innenstadt und zu kurzen Ausflügen.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich liegt die Fußgänger- beziehungsweise verkehrsberuhigte Zone.

de.wikipedia.org

In alle anderen Richtungen beginnt die verkehrsberuhigte Zone sofort nach dem Tor.

de.wikipedia.org

Der verkehrsberuhigte Platz ist vor allem in den Sommermonaten ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen, mit Blumen- und Kunstmärkten, Straßenkünstlern sowie zahlreichen Restaurants.

de.wikipedia.org

Der Ort ist durch seine waldreiche und verkehrsberuhigte Lage ein Refugium für Erholungssuchende.

de.wikipedia.org

Die Hauptstraße wurde verlegt, im Stadtkern wurde eine verkehrsberuhigte Einkaufsstraße geschaffen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder erfüllten Qualitätskriterien, wie verkehrsberuhigte Ortskerne, Transferservices, umweltfreundliche Freizeitangebote, Mobilitätsgarantie ohne Auto und ökologische Mindeststandards.

de.wikipedia.org

Seit 2006 werden zunehmend verkehrsberuhigte Bereiche eingerichtet, um die Altstadt zu entlasten.

de.wikipedia.org

Sie erfüllen die Kriterien für Mehrgenerationenhäuser sowie verkehrsberuhigte Stadtquartiere.

de.wikipedia.org