Prevodi za „Alimente“ v slovarju nemško » angleški

Ali·men·te [aliˈmɛntə] SAM. mn.

Alimente

maintenance no mn.

Alimente

alimony no mn. am. angl.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Finanziell steht er vor einer hoffnungslosen Situation: Er kann weder die Alimente an seine Ex-Frau zahlen, noch seinem Sohn ein Geburtstagsgeschenk kaufen.

de.wikipedia.org

Die finanzielle Belastung durch die Alimente macht die Investition unmöglich.

de.wikipedia.org

Für ihn war dies ein Ausrutscher, er würde Alimente zahlen.

de.wikipedia.org

Während seiner Regierungszeit wurden die Inkassohilfe, die Alimenten-Bevorschussung und ein Gleichstellungsbüro eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis sind die von ihm gezeugten Drillinge, die 1947 zur Welt kommen und für die er auch Alimente bezahlen muss.

de.wikipedia.org

Dieser versteckt sich wegen Alimente-Schulden vor der Polizei.

de.wikipedia.org

Sie solle den Namen des Liebhabers nennen, diesen heiraten oder von ihm Alimente einfordern.

de.wikipedia.org

Uneheliche Mütter konnten den Vater ihres Kindes sogar vor einem Kirchengericht auf Unterhalt (Alimente) verklagen.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise wiesen auch andere Diözesen Behauptungen zurück, es gebe eigene diözesane Fonds zur Bezahlung der Alimente.

de.wikipedia.org

Er verweigerte ihr die Zahlung einer Entschädigung und der geforderten Alimente, so dass die Geschädigte sich an das Konsistorium um Hilfe wandte.

de.wikipedia.org