nemško » angleški

Prevodi za „Ausschüssen“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Kommissionen sind beratende Gremien, denen auch Personen angehören können, die nicht Mitglieder des Senats sind.

In Kommissionen und Ausschüssen müssen alle Statusgruppen vertreten sein.

Senatsausschüsse:

www.uni-osnabrueck.de

Commissions are advisory boards whose members are not necessarily Senators.

All groups within the University hierarchy must be represented on commissions and committees.

Academic Senate Committees:

www.uni-osnabrueck.de

Das Angebot ergänzt die Leistungen der Fachbereiche und Institute, der Promotionsausschüsse und der Graduiertenprogramme.

Die Erfahrungen von Fächern, Ausschüssen und Programmen sind für die Entwicklung des Zentrums zentral.

Konzepte und Maßnahmen der Promotionsprogramme (u. a. der Graduiertenschulen der Exzellenzinitiative, BIGSSS und GLOMAR) dienen z. B. als Best Practice-Beispiele zur Förderung und Qualifizierung der Doktorandinnen und Doktoranden.

www.uni-bremen.de

The offers supplement those maintained by the Faculties and institutes, the dissertation committees, and the offerings of the different graduate programs available at the University.

The Center draws on the experience of the University‘s departments, committees, and doctoral programs, which is central to its successful development.

The concepts and measures employed by the various doctoral programs (i.a. the BIGSSS and GLOMAR Graduate Schools supported by the Excellence Initiative) serve as examples of Best Practice for the promotion and advancement of PhD students.

www.uni-bremen.de

Bei fünf Unternehmen stellen sie den Vorsitzenden.

In den restlichen zehn sind sie zumindest in den wichtigen Ausschüssen vertreten.

22 der größten deutschen Aktiengesellschaften werden von den ersten zehn der Rangliste mitkontrolliert.

www.dsw-info.de

At five companies they chair the board.

At the remaining ten they are at least represented in the important committees.

22 of the Dax companies are controlled by the first ten of our ranking list.

www.dsw-info.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文