Prevodi za „Beamtenbeleidigung“ v slovarju nemško » angleški

(Skoči na angleško » nemški)

Be·am·ten·be·lei·di·gung SAM. ž. spol

Beamtenbeleidigung

insulting a [public] official

er ist wegen Beamtenbeleidigung angeklagt

he's been charged with insulting an official

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

er ist wegen Beamtenbeleidigung angeklagt

he's been charged with insulting an official

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In den 1990er Jahren wurde er bundesweit bekannt, weil er von der Finanzverwaltung wegen Aufforderung zur Steuerhinterziehung, Beamtenbeleidigung und Verletzung des Urheberrechts verklagt wurde.

de.wikipedia.org

In seinem Paulinus häuften sich Beamtenbeleidigungen und Angriffe gegen die Staatsregierung.

de.wikipedia.org

Mit Beamtenbeleidigung bezeichnet man die Beleidigung eines Amtsträgers, die während der Ausübung seines Dienstes oder in Beziehung auf seinen Dienst begangen wurde.

de.wikipedia.org

Im deutschen Strafrecht ist die Beamtenbeleidigung kein eigener Tatbestand.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde er 1986 wegen zwanzig Anklagepunkten über u. a. Diebstahl, Bedrohung, Beamtenbeleidigung und Schusswaffenmissbrauch verurteilt.

de.wikipedia.org

1923 wurde er wegen Beamtenbeleidigung aus dem Verwaltungsdienst entlassen, woraufhin er sich als Hersteller von Skiern nach entsprechender Ausbildung 1924 selbständig machte.

de.wikipedia.org

Siehe hierzu zum Beispiel zur sogenannten Beamtenbeleidigung Abs.

de.wikipedia.org

Als Redakteur wurde er wiederholt angeklagt, unter anderem wegen Beamtenbeleidigung sowie wegen „Abhaltung einer Versammlung unter freiem Himmel“.

de.wikipedia.org

Kalb wurde 1943 wegen Gehorsamsverweigerung und 1947 wegen Beamtenbeleidigung und Widerstand gegen die Staatsgewalt verurteilt.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Teilnahme an den Protesten wurde er wegen der Bildung einer illegalen Vereinigung und Beamtenbeleidigung angeklagt.

de.wikipedia.org