nemško » angleški

Prevodi za „Reha“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Re·ha <-> [ˈre:ha] SAM. ž. spol kein mn.

Reha MED. skrajšano za Rehabilitation

Reha

glej tudi Rehabilitation

Re·ha·bi·li·ta·ti·on <-, -en> [rehabilitaˈtsi̯o:n] SAM. ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Auf zwei Springer muss das kasachische Team in der Olympiasaison verzichten.

Nikolay Karpenko hat sich entschieden mit dem Skispringen aufzuhören und Evgeni Levkin, der kurz vor Beginn der letzten Saison im November 2012 bei einem Autounfall schwer verletzt wurde, befindet sich nach wie vor auf Reha in Nowosibirsk (RUS) und wird seine Karriere wahrscheinlich nicht mehr fortsetzen können.

berkutschi.com

The Kazakh will have to do without two of their jumpers in the Olympic season.

Nikolay Karpenko has decided to quit ski jumping and Evgeni Levkin, who suffered serious injuries in a car accident in November 2012 is still in rehab in Nowosibirsk (RUS) and will probably not be able to return to ski jumping.

berkutschi.com

Press

IFB hilft jungen Patienten nach Reha niedrigeres Gewicht zu halten

7. Oktober 2013 - 10:47 von admin

www.ifb-adipositas.de

Press

IFB helps youths to keep weight after rehab obesity programs

1. December 2013 - 16:32 by admin

www.ifb-adipositas.de

Mehr News öffnen

Abraham braucht weitere Reha für Schulter

Wednesday, 12, February 2014

www.motogp.com

Open more news

Abraham requiring more rehab on shoulder

Wednesday, 12, February 2014

www.motogp.com

KS :

Ich wurde auf Anschlussheilbehandlung ( eben sowas wie Reha ) geschickt und habe dort drei Wochen, Medizinische Trainingstherapie, Ergotherapie und, was weiß noch, alles gemacht.

Das war super.

www.myhandicap.de

KS :

I was sent to follow-up treatment ( something like rehab ) and there I had three weeks of medical exercise therapy, occupational therapy and I don ’ t know what all.

That was great.

www.myhandicap.de

Ende 2005 zog er sich beim Fußball einen Schien- und Wadenbeinbruch zu.

Zum Ende der darauf folgenden Reha begann er, im Sitzen zu freestylen, weil der das Bein nicht belasten durfte.

Heute ist Camill einer der weltbesten Freestyle

fussballmarkt.com

In late 2005, he broke his shin and fibula while playing football.

At the last stage of his rehab he started juggling the ball while being seated because he was not allowed to put weight on the leg.

Today Camill is one of the world's best freestylers!

fussballmarkt.com

KS :

Gezwungenermaßen zweimal, einmal im Krankenhaus und einmal auf der Reha.

Ich wollte nie jemanden.

www.myhandicap.de

KS :

Twice, of necessity: once in the hospital and once at the rehab.

I never wanted anyone.

www.myhandicap.de

Für mich ist das eine mentale Sache.

Egal, ob Skaten oder Reha, wir haben die gleiche Einstellung. Wenn man sich etwas vorstellen kann, dann kann man es auch schaffen.

Dieses Wissen treibt mich an.“

www.redbull.com

For me, it ’s really a mutual thing.

Whether it’s skating or rehab, we have the same mentality; if you can imagine it, you can make it happen.

Knowing that helps keep me going.”

www.redbull.com

IFB hilft jungen Patienten nach Reha niedrigeres Gewicht zu halten | IFB Adipositas Erkrankungen

Navigation überspringen

www.ifb-adipositas.de

IFB helps youths to keep weight after rehab obesity programs | IFB Adiposity Diseases

Skip navigation

www.ifb-adipositas.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Reha" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文