nemško » angleški

Prevodi za „Sensor“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Sen·sor <-s, -en> [ˈzɛnzo:ɐ̯, mn. -ˈzo:rən] SAM. m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

RSE-IPS-X

Sensoren für das RoboStation IPS sind in vielen unterschiedlichen Ausführungen erhältlich:

z.B. verschiedene Schutzarten, mit/ohne Höhenmessfunktion, Öffnungswinkel von 90° bis 360°, Längen von 50mm bis 150mm und mehr.

www.androtec.de

RSE-IPS-X

Sensors for the RoboStation IPS are available in many different versions:

e.g. various protection categories, with/without height measurement, 90° to 360° aperture angle, 50mm to 150mm length and more.

www.androtec.de

Neben der Spezialisierung auf den Tieftemperaturbereich werden diese intelligenten Labor-Disposables in Form von Probensubstraten / -containern ( z. B. Röhrchen, Titerplatten und Beutel ) mit integrierten elektronischen Baugruppen und Mikrosystemen auch für andere extreme Umgebungsbedingungen entwickelt.

Weitere Schwerpunkte in der Arbeitsgruppe Labor- & Kryomechatronik sind miniaturisierte, hochintegrierte, energieeffiziente Sensoren, Funkschnittstellen (Bluetooth, ZigBee, WLAN), Nahfeldkommunikation (RFID, NFC) und Energiemanagementsysteme.

www.ibmt.fraunhofer.de

Besides the specialization on the low-temperature area, these smart laboratory disposables in terms of specimen containers ( e. g., tubes, titer plates and bags ) with integrated electronic component assemblies and microsystems will be developed also for other extreme environmental conditions.

Further focal points of the working group Laboratory & Cryomechatronics include miniaturized, highly integrated, energy-efficient sensors, wireless interfaces (Bluetooth, ZigBee, WLAN), near-field communication (RFID, NFC) and energy management systems.

www.ibmt.fraunhofer.de

Nachdem eine Trosse mit optischen Sensoren herabgelassen ist, friert das Loch innerhalb weniger Tage wieder zu.

Die von allen Sensoren gemessenen Signale werden zur Zentralstation an der Oberfläche übertragen, dort aufbereitet und via Satellit an die Forschungsinstitute auf der Nordhalbkugel gesendet.

Neutrinos sind geisterhafte Elementarteilchen, die 1930 vorhergesagt, jedoch erst 1956 nachgewiesen wurden.

www.uni-mainz.de

After a string with optical sensors is lowered into a hole, it freezes over again within a few days.

The signals measured by all sensors are transmitted to the central station on the surface, then processed there and sent via satellite to research institutes in the northern hemisphere.

Neutrinos are ghost-like elementary particles, whose existence was predicted in 1930, but only proven in 1956.

www.uni-mainz.de

Möglicherweise wird das Hydrodynamische Gedächtnis auf der Grundlage der Ergebnisse des Forscherteams für völlig neuartige Messverfahren nutzbar.

Als Kernstück nanomechanischer Sensoren könnten von Lasern eingefangene Teilchen in Werkstoffwissenschaften oder Biomedizin Dienst tun, zum Beispiel als Kundschafter im Blut.

1) doi:10.1038/nature10498

www.uni-erlangen.de

Based on the research teamâ € ™ s findings, hydrodynamic memory may be used for entirely innovative measurement processes.

As a central part of nanomechanical sensors, particles captured by lasers could be useful in material sciences and biomedicine, for example as spies in the blood.

1) doi:10.1038/nature10498

www.uni-erlangen.de

Darüber hinaus gibt es Labore für die Entwicklung und Anwendung von Geräten und Methoden der klinischen Neurophysiologie.

Hier können unmittelbar neue Sensoren beispielsweise in der Umgebung eines Fahrsimulators getestet werden.

Die Abteilung Medizintechnik & Neuroprothetik sieht in der verstärkten Einbindung von kognitiven Systemen in die Forschungsarbeiten einen weiteren Schritt zur Entwicklung intelligenter Implantate sowie autarker verteilter Sensoren und Aktuatoren, insbesondere für moderne Monitoringsysteme, z. B. beim intraoperativen Monitoring oder beim Monitoring älterer Bürger in ihrer häuslichen Umgebung werden immer stärker kognitive Funktionen erwartet und vorausgesetzt.

www.ibmt.fraunhofer.de

Moreover, laboratories for the development and application of devices and methods in clinical neurophysiology have been established.

Here, new sensors can be directly tested, for instance in the environment of a drive simulator.

The integration of cognitive systems is a further step in the development of intelligent implants and self-sustaining distributed sensors and actuators in the Department Medical Engineering & Neuroprosthetics.

www.ibmt.fraunhofer.de

„ Icecube “ hat nur wenig mit dem gemeinsam, was man landläufig ein Teleskop nennt :

Icecube besteht aus mehr als 5.000 kugelförmigen Sensoren,die an 86 kilometerlangen Trossen im Eis hängen.

(Illustration:

www.nat.uni-erlangen.de

IceCube has very little in common with the things commonly known as telescopes :

IceCube consists of more than 5000 spherical sensors suspended from 86 kilometres-long steel cables in the ice.

(Illustration:

www.nat.uni-erlangen.de

Firmen suchen daher seit langem nach Überwachungssensoren, die sich ins Hirn implantieren und von außen auslesen lassen.

Ein kleiner Sensor soll Abhilfe schaffen.

Fraunhofer-Forscher präsentieren ihn vom 26. bis 28. Februar auf der Messe MEDTEC 2013 in Stuttgart ( Halle 3, Stand B04 ).

www.ibmt.fraunhofer.de

Companies have been seeking to fi nd monitoring sensors that can be implanted into the brain, and read from outside the body.

A tiny sensor may provide the help needed.

The system will be presented at the MEDTEC 2013 trade fair from February 26 to 28 in Hall 3, Booth B04.

www.ibmt.fraunhofer.de

Flexible Elektronik- komponenten können zum Besipiel in Gegenstände wie Kleidung oder Verpackung integriert werden.

Dies wiederum ist interessant für solche Branchen wie Medizin oder Sicherheit z. B. bei Sensoren, die Körperfunktionen überwachen und frühzeitig Daten an das Pflegepersonal senden.

Aber auch flexible Solarzellen oder Leuchtkörper bieten einige neue Anwendungsmöglichkeiten.

www1.fep.fraunhofer.de

Flexible electronic components can be integrated into other objects such as clothing or packaging.

This in turn is interesting for areas such as medicine or security, e.g. as regards sensors which monitor bodily functions and send data in good time to care personnel.

But even flexible solar cells or light fixtures provide several new areas for application.

www1.fep.fraunhofer.de

System 182

An dieses System können bis zu 4 digitale Sensoren angeschlossen werden – damit ist das System 182 prädestiniert für den Ersatz oder die Ergänzung einzelner Messstellen auf bestehenden Kläranlagen:

1 bis 4 Sensoren

www.wtw.de

System 182

Up to 4 digital sensors can be connected to this system – insofar the system 182 is perfectly designated for the operation or completion of single measuring points at wastewater plants:

1 to 4 sensors

www.wtw.de

Klassische Komplexe Systeme

Ziele sind Aufbau und Betrieb von elektronischen Modellsystemen zum besseren Verständnis der Prinzipien der Informations ­ verarbeitung im Gehirn, so wie die Entwicklung von neuartigen Sensoren für den Einsatz in der medizinischen Diagnostik.

www.kip.uni-heidelberg.de

Classic Complex Systems

Goals are development and operation of electronic system models for understanding the principles of information processing in the brain, such as the development of novel sensors for use in medical diagnostics.

www.kip.uni-heidelberg.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Sensor" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文