angleško » nemški

Prevodi za „Literaturempfehlungen“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

littermate ZOOL.
Wurfgeschwister sr. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Desweiteren bitten wir die Welpenkäufer möglichst geschlossen, mit ihren Hunden an einem Junghundetag teilzunehmen.

Sie werden bei diesem Termin die anwesenden Wurfgeschwister Ihres Leos und andere etwa gleichaltrige Würfe antreffen.

Ihr Junghund (Alter 6 ?

www.leonberger-vom-bernsteinmeer.de

Furthermore, we ask all of our puppy buyers to participate in a dog show that will include the judging of the young dogs.

On this day you will meet the littermates of your dog and other leos around the same age.

Your young dog (age 6 ?

www.leonberger-vom-bernsteinmeer.de

Igelpfleglinge sollen grundsätzlich einzeln untergebracht werden.

Nur Wurfgeschwister können anfangs ( bis etwa 250 - 300 g Körpergewicht ) zusammen bleiben.

Die Einzelhaltung ist Voraussetzung für die Gesundung der Tiere und sie beugt der Ansteckungsgefahr unter den Igeln vor; sie entspricht im Übrigen der Biologie des Einzelgängers Igel.

www.pro-igel.de

As a general principle, hedgehogs should be housed individually.

Only litter-mates should be put together at the beginning ( until they reach 250-300g bodyweight ).

Keeping hedgehogs on their own is a basic requirement for restoring them to health and avoids the risk of cross infection, in addition, it corresponds with the biology of the solitary hedgehog.

www.pro-igel.de

Stellen Sie immer mehrere Futterteller bereit !

Im Alter von etwa 5 Wochen bzw. mit einem Körpergewicht von 250 - 300 g sollen auch Wurfgeschwister getrennt und einzeln untergebracht werden.

Auswilderung

www.pro-igel.de

You will need to prepare more and more food bowls !

When they are about 5 weeks old and weigh 250-300g, they should be separated from their siblings and housed individually.

Acclimatisation prior to release

www.pro-igel.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文