nemško » angleški

Prevodi za „abfrieren“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

I . ab|frie·ren neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

II . ab|frie·ren neprav. GLAG. povr. glag. +haben

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sich daj. den Arsch abfrieren sleng
to freeze one's arse [or am. angl. ass] [or zelo pog. tits] [or zelo pog. balls] off
sich daj. die Füße abfrieren pog.
sich daj. einen abfrieren sleng

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Jack Wolfskin Paragon Mumienschlafsack 1650g Ø23x30cm Euro 99,95

Nachdem ich mir jahrelang den Hintern abgefroren habe in einem alten Bundeswehrschlafsack und einem billigen Sommerschlafsack (beide siehe weiter unten), habe ich mich dann entschieden etwas Geld auszugeben und mir einen anständigen Schlafsack von einem namhaften Hersteller anzuschaffen.

English version

coyotetrips.de

Jack Wolfskin Paragon mummy sleeping bag 1650g Ø23x30cm Euro 99.95

After I froze my butt off for years in an old German military sleeping bag and a cheap summer sleeping bag (both see below), I decided to spend some money and get a good sleeping bag from a brand manufacturer.

Deutsche Version

coyotetrips.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"abfrieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文