nemško » angleški

Prevodi za „herbewegen“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

hin- und her·be·we·gen* [ˈhɪn ʊnt ˈhe:ɐ̯-] GLAG. preh. glag.

etw hin- und herbewegen
sich tož. hin- und herbewegen
sich tož. zur Musik hin- und herbewegen

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sich tož. hin- und herbewegen
sich tož. zur Musik hin- und herbewegen

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Bei Doppelkammermaschinen sind zwei Arbeitskammern nebeneinander angeordnet.

Der Strahlerzeuger wird entweder zwischen beiden hin- und herbewegt, oder der Strahl wird jeweils zu einer Kammer abgelenkt.

So kann in einer Kammer geschweißt werden, wà ¤ hrend die andere zeitgleich be- oder entladen bzw. evakuiert wird.

www.isf.rwth-aachen.de

Double-chamber machines have two chambers next to each other.

The beam generator is either moved to and fro between both chambers or the beam is, at a time, deflected to one chamber.

Thus, welding is carried out in one chamber while the other chamber is, at the same time, loaded or unloaded and / or evacuated.

www.isf.rwth-aachen.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文