Prevodi za „holterdiepolter“ v slovarju nemško » angleški

hol·ter·die·pol·ter [hɔltɐdiˈpɔltɐ] PRISL.

holterdiepolter

helter-skelter

die Blechdose fiel holterdiepolter die Treppe hinunter

the tin can clattered down the stairs

etw holterdiepolter hinunterfahren

to hurtle down sth

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

etw holterdiepolter hinunterfahren

to hurtle down sth

die Blechdose fiel holterdiepolter die Treppe hinunter

the tin can clattered down the stairs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In der deutschen Umgangssprache gibt es ebenfalls Wörter, die Ideophonen ähneln, wie z. B. Zickzack, holterdiepolter, ratzfatz, pille-palle oder plemplem.

de.wikipedia.org