Hinweis auf den EU-Rechtsverordnungsentwurf „ Clinical trials “ ( Stand März 2014 ) Gemäss des überarbeiteten Art.
70 des EU-Verordnungsentwurfs muss der Sponsor , dessen Sitz ausserhalb der EU liegt , einen „ legal representative “ im EU-Raum sicherstellen .
www.swissethics.chRegulation ( as at March 2014 ) Under revised Art.
70 of this draft EU Regulation , a sponsor who is established outside the EU must ensure that a " legal representative " is established in the EU .
www.swissethics.chDie Institutsadresse ist bei Contact point of the host organization einzugeben.
Die Angaben für Authorized Legal Representative entnehmen Sie vom Muster Formular A2 .
www.forschung.unibe.chThe institute address should be entered under contact point of the host organization.
The details for the Authorized Legal Representative can be taken from the example form A2 .
www.forschung.unibe.chLEAR
Der Legal Entity Appointed Representative ( LEAR ) ist verantwortlich für die Aktualisierung der mit dem PIC-Code eingegebenen Daten .
Dr. Günther R. Mittler
www.uni-heidelberg.deLEAR
The Legal Entity Appointed Representative ( LEAR ) is responsible for updating the data entered with the PIC Code .
Dr. Günther R. Mittler
www.uni-heidelberg.deRegulation ( as at March 2014 ) Under revised Art.
70 of this draft EU Regulation , a sponsor who is established outside the EU must ensure that a " legal representative " is established in the EU .
www.swissethics.chHinweis auf den EU-Rechtsverordnungsentwurf „ Clinical trials “ ( Stand März 2014 ) Gemäss des überarbeiteten Art.
70 des EU-Verordnungsentwurfs muss der Sponsor , dessen Sitz ausserhalb der EU liegt , einen „ legal representative “ im EU-Raum sicherstellen .
www.swissethics.chThe institute address should be entered under contact point of the host organization.
The details for the Authorized Legal Representative can be taken from the example form A2 .
www.forschung.unibe.chDie Institutsadresse ist bei Contact point of the host organization einzugeben.
Die Angaben für Authorized Legal Representative entnehmen Sie vom Muster Formular A2 .
www.forschung.unibe.chLEAR
The Legal Entity Appointed Representative ( LEAR ) is responsible for updating the data entered with the PIC Code .
Dr. Günther R. Mittler
www.uni-heidelberg.deLEAR
Der Legal Entity Appointed Representative ( LEAR ) ist verantwortlich für die Aktualisierung der mit dem PIC-Code eingegebenen Daten .
Dr. Günther R. Mittler
www.uni-heidelberg.deBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.