nemško » francoski

Prevodi za „übermalen“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

übermalen* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
übermalen
recouvrir de peinture
etw übermalen
recouvrir qc de peinture

Primeri uporabe besede übermalen

etw übermalen
recouvrir qc de peinture

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Deswegen kam es in vielen neugotischen Kirchen dazu diese Art der Bemalung ganz oder teilweise zu übermalen.
de.wikipedia.org
Röntgenuntersuchungen zeigen, dass er ein erstes, deutlich unterschiedliches Bild zum Thema übermalt hatte.
de.wikipedia.org
Die Inschriften selbst wurden einige Zeit nach dem Krieg übermalt.
de.wikipedia.org
Die historischen Ikonen hingegen wurden entfernt und die Fresken übermalt.
de.wikipedia.org
Der untere Bereich des Chorbogens ist mit floralen Motiven übermalt worden.
de.wikipedia.org
1909 erfolgten weitere Änderungen im Innenraum; u. a. wurde die Emporenbrüstung optisch geöffnet, neue Bänke eingebaut und die Kassettendecke im Sinne der Zeit übermalt.
de.wikipedia.org
Die Fresken waren seit 1780 durch die Barockisierung der Kirche übermalt und sind durch einen Kirchenbrand 1984 schwer beschädigt und im Chor völlig zerstört worden.
de.wikipedia.org
Die unter Schraudolph geschaffenen Fresken wurden in den 1960er Jahren übermalt.
de.wikipedia.org
Die acht Hamburger Volksleben-Darstellungen von 1919 in der Bücherhalle Kohlhöfen wurden auch 1937 auf Anweisung der Nationalsozialisten übermalt.
de.wikipedia.org
Als Malgrund benutzte er Bilder unbekannter Künstler, die er übermalte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "übermalen" v drugih jezikih

"übermalen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno