Prevodi za „Existenzgründer“ v slovarju nemško » francoski

Existenzgründer(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Existenzgründer(in)

créateur(-trice) m. spol (ž. spol) de société [ou d'une affaire]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Existenzgründer müssen ihren Umsatz für das Gründungsjahr sowie für das darauffolgende Wirtschaftsjahr schätzen und gegenüber dem Finanzamt glaubhaft machen.

de.wikipedia.org

Das von der Stadt errichtete „Start-up-Gebäude“ mit einer Nutzfläche von 2.500 Quadratmetern bietet Platz für etwa 15 Existenzgründer.

de.wikipedia.org

Existenzgründern war es so möglich, Gaststätten mit weniger Kapital zu eröffnen, als üblicherweise notwendig war.

de.wikipedia.org

Auch Existenzgründer bleiben für zwei Jahre beitragsfrei, wenn sie erstmals selbstständig tätig werden.

de.wikipedia.org

Das Wissenschaftsforum hatte auch andere Zielgruppen im Blick: Schüler ebenso wie Existenzgründer, Wirtschaftsvertreter, Investoren oder Politiker.

de.wikipedia.org

Weiterhin können auch Regierungen, Behörden, internationale Institutionen und Existenzgründer zum Kundenkreis gehören.

de.wikipedia.org

Adressaten der Beratungs- und Betreuungsleistungen sind Bestands- und ansiedlungsinteressierte Unternehmen, Existenzgründer, Gesellschafter und Bürger.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Existenzgründungen hat allerdings Bestand oder die Existenzgründer konnten danach in eine sozialversicherungspflichtige Anstellung wechseln.

de.wikipedia.org

Ab 2000 zeichnete sich jedoch auch eine gewisse Tendenz zur Rückkehr der kleinen Geschäfte, oft als Familienbetrieb von Zuwanderern oder Existenzgründern geführt, ab.

de.wikipedia.org

Ziel der Börse ist es, nachfolgeinteressierte Unternehmer und Existenzgründer zusammenzubringen.

de.wikipedia.org