nemško » francoski

Prevodi za „Gläser“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Glaser
samostalnik
Glas
samostalnik

Glaser(in) <-s, -> SAM. m. spol(ž. spol)

Glaser(in)
vitrier(-ière) m. spol (ž. spol)

Glas <-es, Gläser> [glaːs] SAM. sr. spol

1. Glas (Trinkgefäß):

Glas
verre m. spol
Gläser für Wasser/Wein
verres à eau/vin

2. Glas (Maßangabe):

ein Glas/zwei Glas Milch
un verre/deux verres de lait

3. Glas (Material):

Glas
verre m. spol
aus Glas
en verre
unter [o. hinter] Glas
sous verre
Vorsicht Glas!
attention, fragile !

4. Glas (Konservenglas):

Glas (für Karotten, Erbsen)
bocal m. spol
Glas (für Honig, Marmelade)
pot m. spol

5. Glas (Brillenglas):

Glas
verre m. spol

6. Glas (Fernglas, Opernglas):

Glas
jumelles fpl

Primeri uporabe besede Gläser

wohin kommen die Gläser?
où vont les verres ?
Gläser für Wasser/Wein
verres à eau/vin
wenig[e] Gläser/Leute
peu de verres/de gens
die Gläser kommen hier hin
les verres se mettent ici
die Mehrzahl der Besucher/Gläser
la plupart des visiteurs/verres
die Gläser in warmem Wasser schwenken
rincer les verres dans l'eau chaude
das Abräumen der Gläser ist deine Aufgabe
c'est à toi de débarrasser les verres

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Kurz darauf verbrachte er einige Jahre bei der Münchner Firma Hegener + Glaser (H&G), zunächst als Schachberater, dann als Marketing- und Vertriebsleiter.
de.wikipedia.org
Bei dem Basalt handelt es sich um Limburgit: Augit, Magnetit und größere Olivin-Kristalle in glaser Masse.
de.wikipedia.org
Der Sohn eines Glasers und Kleinbauern interessierte sich für Bildhauerei, erlernte aber zuerst das Müllerhandwerk.
de.wikipedia.org
Juden durften nun das Handwerk eines Glasers ausüben.
de.wikipedia.org
Nikki & Sara Live, eine wöchentliche Fernsehserie unter der Leitung von Glaser und Schaefer, wurde am 29. Januar 2013 auf MTV uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Der als Sohn eines Glasers geborene Hege erlernte nach der Schule zunächst das Handwerk des Dekorationsmalers.
de.wikipedia.org
Viele Glashütten und Schleif- und Polierwerke gehörten der jüdischen Glasunternehmer-Familie Kupfer & Glaser, die seit dem 18. Jahrhundert in der Glasherstellung tätig war.
de.wikipedia.org
Das Fahrgestell kam von Reed & Glaser aus den Vereinigten Staaten.
de.wikipedia.org
Er diente während seiner über 100-jährigen Geschichte vor allem den Kurgästen zur Anreise und den Glasern der Sophienhütte, um an ihren Arbeitsplatz zu gelangen.
de.wikipedia.org
Im Mai 1985 kam Lang in Kontakt mit der Münchner Firma Hegener & Glaser und fand dort große Unterstützung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

"Gläser" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno